숫타니파타명언, 얼마 남지 않은 시간 최선을 다해 명상하라!

“집에 붙은 불을 물로 꺼 버리듯
지혜롭고 현명한 사람은 슬픔이
일어나는 것을 재빨리 꺼 버린다.

바람이 솜을 멀리 날려 보내듯
자신의 진정한 행복을 추구하는 사람은
번뇌의 화살을 뽑아 버린다.

비탄과 고뇌와 불만에 찬 화살을...”

일어나 정진하라
일어나라.
그리고 단정히 앉아 명상하라.

잠만 자면 그대들에게 무슨 이로움이 있겠는가.
화살에 맞아 괴로움 속에 있는 자들이

잠에 빠지다니...

일어나라.
그리고 단정히 앉아 명상하라.
마음의 평정을 얻기 위하여 오직 정진하라.

죽음의 왕은 그대들이 게을러서

자신의 힘에 굴복한 것임을 알고 있다.
스스로를 미혹에 빠지게 하지 말라.

그대들은 애착에 사로잡혀 욕심을

버리지 못한다.
이 집착을 초월하라.

얼마 되지 않는 시간을 헛되이 보내지 말라.
세월을 허송하는 자 지옥에 떨어지는

비통을 맛보리라.

게으름은 먼지나 때와 같다.
먼지나 때는 게으름에서 비롯한다.
힘써 닦아 밝은 지혜로 자신에게 박힌

화살을 뽑아버려라.

- 숫타니파타(Sutta Nipata)