일본의 눈밝았던 현자의 성공법

광주리 안의 구멍은 사방 팔방 구멍이 다 뚫려있다.

그속에 갖히게 된 미련한 개구리는 자기가 그 많은

구멍으로 다 도망갈 수 있다고 생각해 이 구멍 저 구멍을

다 기웃거려 힘을 써보지만 결국은 나가지 못한다.

 

사람도 일을 함에 있어서 이 구멍 저 구멍 들쑤시시기만

한다면 결국엔 제풀에 죽는 개구리와 다를 바 없다.

 

그렇게 이것, 저것 옮겨 다니는 식으로는 절대 성공을

할 수 없다.

 

광주리 구멍은 다 똑같은 것이지만, 그래도 구멍 중에는

찾아 보게 되면, 조금이나마 큰 구멍이 있게 마련이다.

 

현명한 개구리는 그 구멍으로 필사적으로 탈출을 시도한다.

개구리가 빠져나가기엔 엄청나게 작은 구멍이기는 하지만,

 

살 길이 그것 밖에 없다는걸 알고 있기에 상처가 나도

피가 흘러도 오직 죽어라하고 그곳 한구멍만 파는 것이다.

그렇게 한곳만 파는 그런 개구리만이 빠져나와 살 수 있다. 

 

사람이 혼신을 다해 한 길로 가고자 한다면 태산이라도

뚫을 수 있어, 한 길을 추구하다 보면 성공하지 못 할 일이 없다.

 

쓸데없는데 시간 낭비하고 스스로 노력하지 않기 때문에

성공하지 못한단 말이다.

 

수백만의 군사가 사방을 포위한다고 해도 필사적으로

한 곳만 뚫으면 살아서 훗날을 기약할 수 있는 가능성이 있다.

 

사방팔방의 적들과 다 싸우는 사람에게 남는 것은 처참한

죽음뿐이니, 그대가 쓸쓸한 인생을 살고 싶지 않다면,

한 가지를 철두철미하게 끝까지 이룬 후에 다른 것을 시작하라!

미즈노 남보큐