직지인심 견성성불

곧바로 마음속으로 들어가야지,

무슨 말이 그렇게 많은가?

 

어떤 사람이 손가락으로

달을 가르치면,

 

달을 보아야지 왜 손가락에

의식이 머무른단 말인가?

 

직접 다이렉트로 마음을 공략하고

본심을 얻으란 말이다.

 

단지 깨닫지 못한 줄만 알면,

그것이 곧 견성이라고 한 말을

잘 기억해보자

 

모양에 얽매이지 말고,

즉시 본마음으로 들어가라