사홍서원(四弘誓願)

온갖 보살에게 공통한 네 가지 서원(誓願)을 말함.

제불(諸佛)보살의 본원(本願)에 총원(總願), 별원(別願)이

있는 중에서 이 사홍서원은 여러 보살에 공통하므로

총원이라 한다.

 

一. 고통 세계의 중생은 그 수가 한이 없다 할지라도

다 제도하려는 소원. 즉 중생무변서원도 (衆生無邊誓願度)

 

二. 번뇌가 한이 없다 할지라도 다 끊으려는 소원.

즉 번뇌무진서원단(煩惱無盡誓願斷)

 

三. 법문이 한량없이 많지만 다 배우려는 소원.

즉 법문무량서원학(法門無量誓願學)

 

四. 위없는 불과(佛果)를 이루려는 소원.

즉 불도무상서원성(佛道無上誓願成). 또

一. 제도되지 못한 이를 제도하려는 소원.

二. 알지 못하는 이를 알게 하려는 소원.

三. 편안하지 못한 이를 편안케 하려는 소원.

四. 열반에 들지 못하는 이를 열반을

얻게 하려는 소원을 말한다.

http://cafe.daum.net/mujuseonwon/CMhx/6