본문 바로가기
진보와 성공

撥雲見日발운견일

by 법천선생 2020. 3. 14.


구름을 걷어내면 해를 본다


검은 구름을 걷어내면 밝은 햇빛을

있다 뜻으로 깨달음을 이룰

쌓여 있던 답답함이 순식간에 사라지는

것을 가리킨다


영감이 번뜩 하는 순간에 마음이 활짝

열리는 경지를 설명하는 말로서

개운견일開雲見日, 운개견일雲開見日,

발운도일撥雲睹日 등으로도 쓴다.

  

출전: 오대송초五代宋初 시기의

영명연수永明延壽(904~975) 선사 어록

 

若拂霧以披天 약불무이피천

神襟頓爽 신금돈상

似撥雲而見日 사발운이견일

 

안개를 걷어내 하늘을 열면

흉금이 순식간에 상쾌해지는 것이

구름을 걷어내 해를 보는 것과 같다

[출처] 발운견일撥雲見日|작성자 들돌