습관적 사고방식을 완전히 바꾸라!

신앙과 명상만으로는

윤회세계로부터 자유로워질 수

없음을 경고하는 구절이다.

 

에고의 완전한 파괴, 아뢰야식에

끈끈하게 붙어있는 습관적인

사고의 씨앗을 완벽하게 없애지

않고는 진정한 해탈을 얻을 수 없다.

 

사랑하는 아들아, 귀담아 들으렴!

 

자세를 바로잡고 마음이 명상에

깊이 용해될 때 생각과 마음이 모두

사라지는 걸 느끼게 되리.

 

하지만 이는 명상의 겉핥기일 뿐이니,

마음을 쏟아 한결 같이 수행하면

밝은 등불처럼 눈부신 자각이 마음속에

빛나리.

 

그것은 꽃과 같아 순수하고 밝으며,

광막하고 텅 빈 하늘을 응시하는 느낌이네.

 

텅 비어 있음을 깨달음은 밝고

투명하면서도 생생하기만 하네.

 

그러나 눈부시게 투명한 이 무념의

체험은 선정에 대한 느낌일 뿐이니

이것을 토대로 삼아 더욱 삼보에 간구하며

깊은 사색과 관조로 실상을 꿰뚫어야 하리.

 

이리하여 무아의 대지혜는

깊은 명상의 생명줄에 묶이네.

 

자비의 힘과 보리심에 대한 서원으로

깨달음으로 가는 큰 길을

분명하고 또렷하게 알면서도

기실은 아무것도 보는 바가 없네.

 

하여 기대와 두려움 녹아

도달함 없이 불타의 경지 이르고

봄이 없이 진리의 몸을 보며

수고함 없이 모든 일을 성취하네

 

사랑하는 아들아, 진리를 찾는 자야

이 가르침을 가슴속에 간직하렴!

미라래빠 존자