무량수경 중의 사바세계의 수행

사바의 하루수행이 극락의 백년수행보다 낫다.

 

“사바세계 인과법의 도리 있어, 선과

악을 행할 때에 즉시 결과 없다 해도,

그 과보는 빠짐없이 받게 되네.

 

태어날 때 혼자지만 원수끼리 같은

곳에 태어나서 전생의 빚 주고받아

그칠 수가 없게 되네.

 

부모 은혜 저버리고 원망하며 거역하니,

이런 자식 없는 것만 못하다네.

 

다음 생을 안 믿는 자 짓지 못할 악행 없어,

천신들은 그 죄상을 빠짐없이 기록하네.

 

음란한 자 온몸으로 쾌락 쫓아 상대방을

가림 없이 음탕한 짓 자행하여 국법조차

무시하니, 이런 자들 목숨 다해 삼악도에

떨어져서 한량없는 괴로움을 겪게 되네.

 

일순간의 부귀영화 누리는 때 즐겁지만

그 위세는 얼마 안 가 무너지며,

내생에는 더 큰 비극 맞이하네.

 

그렇지만 너희들이 사바에서 바른 마음

하루 동안 닦는다면, 극락에서 백 년 동안

수행보다 수승하다.

 

왜 그런가? 극락에는 털끝만한 악도 없어

자연스레 온갖 선을 쌓을 수가 있느니라.

 

사바에서 선한 일을 열흘 동안 닦는다면

다른 모든 불국토의 천 년 동안 선행보다

수승하다.

 

왜 그런가? 다른 모든 불국토는 선행하는

이가 많고 악행하는 이가 적어 모든 복덕

자연스레 모여지나, 다만 오직 이 세상은

선행하는 이가 적고 악행하는 이가 많아

복덕 또한 자연스레 생겨나지 않느니라.”