사랑과 자비의 안경을 쓰고 보라!

자비로운 안경을 끼고 세상을 바라보면

모여드는 복이 큰 바다와 같이 크고 많다.

 

누군가가 그대를 근거 없는 비방하더라도

마치 바람이 그물을 통과해 나가듯 무심하라!

그대에 대한 나쁜 소문은 마음에 두지 말라.

 

이것이 그렇게 쉬운 일이 아니기에 그렇게

실행하면 인욕의 공덕 또한 매우 큰 것이다.

 

왜냐하면 마음은 모든 진리의 근본인 것이라,

주인도 되고 심부름꾼도 되는 것이니, 언제나

마음으로 자비롭고 감사한 마음을 갖게 되면,

행복과 진정한 즐거움은 저절로 따라 오게 된다.

그릇된 견해 때문에 높은 성취를 한 거룩한

분들, 아라한, 올바른 분들의 가르침을 비난하는

어리석은 사람은 그 무거운 업장을 어떻게

감당하겠는가? 참으로 불쌍한 일인 것이다.